さて、今回は簡単なようで、うっかり間違えそうな英語について過去につぶやいてみたものを再度公開してみました。
1. There are several questions for this manuscript. 〇 ×
答え：× 正しくは
There are several questions about this manuscript
2. The author should demonstrate the reason for the patient numbers of this study. 〇 ×
答え: ×
The author should discuss the methods for the determination of sample size in this study.
3. Each supernatant was sampled at appropriate days after the inoculation,... 〇 ×
答え: ×
Each supernatant was sampled on appropriate days after the inoculation,...
4. After effect or After affect?
答え：
After effect
5. Glucose concentrations in culture supernatant were determined by induction experiments using the.... 〇 ×
答え： 〇
ついついGlucose concentrations in culture supernatant by induction experiments were determined using...と書いてしまうことがあります。
簡単すぎましたね・・・
皆さんが疑問に思っている、文法についてご質問があればいつでも受け付けますのでお気軽にメッセージをお送り下さい！！
まとまった時点、または対応可能な順番につぶやき、メッセージをお返しします。
